awesome song with lots of good and somewhat obscure vocabulary. I might translate it next.
细节 xi4jie2 fine details
爆炸 bao4zha4 explode
踩 cai3 step, tread
嫉妒 jidu jealous
搭 da1 build, put up
障碍 zhang4ai4 barrier+barrier=barrier
已 yi3 already
油门 youmen lit oil+gate=gas pedal i.e. “step on it” “Gib Gas!”
耀 yao4 brilliant shine dazzle
时尚 shi shang time+esteem=Fashion
精英 jing1ying1 spirit+hero=elite
亲吻 qinwen kiss
戒指 jiezhi ring
碰 peng bump into, touch
冠 guan crown
梳 shu comb
妆 zhuang adorn
忙乱 mangluan hurry+disorder=rush
敷 fu spread, apply
衍 yan3 overflowing, covered in (e.g. water)
精心 jing1xin1 utmost care
敷衍 fu1yan3 skimp
镜子 jing4zi mirror
照 zhao4 flash reflect
脸 lian face
擦 ca wipe, but also apply
口点 lit mouth point
胭脂 yanzhi rouge
不怕 bu pa = fearless
喷 pen spray (on)
否则 fouze otherwise
哪个 neige which
时尚 shi2shang4 fashionable
格 square, frame, style
瓜葛 gua1ge2 connected, networked, tight-knit lit:melon+vine
钉 ding1(zi) lit nail metaphoric thorn
打扮 da3ban strike+disguise=dress up
坚持 jian1chi2 insist persist
艳 yan4 colourful amorous
肤浅 fu1qian3 skin+shallow=superficial
偏见 pian1jian4 prejudice
忽 hu1 thoughtless
抽个签 chou1 ge4 jian1 = draw lot(s)
许 xu3 promise
酷炫 ku4xuan4 cruel + dazzle
I hope every day has a new happy surprise!